「カササギ殺人事件」

 

　アンソニー・ホロヴィッツ「カササギ殺人事件」読了

　題名どおりの小説「カササギ殺人事件」とミステリーを担当する女性編集者の身に生じる殺人事件の両方を味わえる凝った構成。2つの事件がまったく別のものでありながら見事にシンクロしている。

　「カササギ殺人事件」が解決する前に突然別の殺人事件に切り替わるところは驚愕するが、宙ぶらりんのままにせず、最後にちゃんと収めてくれるのはさすがだ。構想に15年を要したのもむべなるかな。翻訳も秀逸である。