100％というのは科学的にあり得るのか

　帰りに書店で村上春樹訳の「ある作家の夕刻」を買おうと思ったら売っていなかった。ベストセラー作家の本といえども外国文学の翻訳は別か。ましてやフィッツジェラルドだからな。

　土曜日に球場に野球を観に行く予定なれど、どうも天気が悪そうだ。降水確率100％というのは尋常ではない。なんとなく予報がはずれることを内心で期待しているところがあるけど、今回はダメかなあ。